The continue statement was skipping the card.style.display='none'
and card.innerHTML='' cleanup for cards already seen via API
interception. This caused DOM to grow unbounded during long scrapes.
Now ALL processed cards are hidden regardless of data source.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>