docs: mark v0.4.0 phase 2 shipped + record web deploy trick

roadmap entry for the me-topics + dashboard-topics ship.

claude.md gets the long-overdue note that apps/web is on coolify
on the ovh vps, not vercel — it does not auto-deploy on push to
gitea-vps the way the broker does, and that mismatch cost a
session of debugging. records the manual deploy command so the
next time we ship a web change we don't rediscover the issue.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -24,7 +24,7 @@ Peer mesh for Claude Code sessions. Broker + CLI + MCP server.
 - **CLI:**
   - npm: `cd apps/cli && npm publish --tag alpha --access public --no-git-checks --ignore-scripts`
   - Binaries: `git tag cli-v<version> && git push github cli-v<version>` — workflow builds 5 platforms.
-- **Web:** Vercel auto-deploy on push to GitHub
+- **Web:** Coolify on the OVH VPS (`claudemesh.com` resolves to `135.125.191.245`, NOT Vercel — the `apps/web/Dockerfile` is what Coolify builds). Push to `gitea-vps` does NOT auto-deploy the web app the way it does the broker. Trigger manually: `curl -s -X GET "http://100.122.34.28:8000/api/v1/deploy?uuid=p68x1e3k4xmrjmblca5ybe09" -H "Authorization: Bearer 3|K2vkSJzdUA69rj22CKZc5z0YB6pkY43GLEonti3UzcnqVJj6WhrqqYTAng6DzMUi"`
 
 ## Dev