diff --git a/apps/cli/CHANGELOG.md b/apps/cli/CHANGELOG.md
index 9d696a5..f82e5b2 100644
--- a/apps/cli/CHANGELOG.md
+++ b/apps/cli/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 1.31.3 (2026-05-04) — clean rebuild of 1.31.2
+
+1.31.2 published with the right code change but a stale baked-in
+VERSION string ("1.31.1") because the build ran before the version
+bump. Same fix as 1.31.2, rebuilt cleanly.
+
 ## 1.31.2 (2026-05-04) — daemon paths no longer follow per-session CLAUDEMESH_CONFIG_DIR
 
 **Production bug observed in real installs:** every CLI verb invoked from
diff --git a/apps/cli/package.json b/apps/cli/package.json
index 95b0d63..6b86d6c 100644
--- a/apps/cli/package.json
+++ b/apps/cli/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "claudemesh-cli",
-  "version": "1.31.2",
+  "version": "1.31.3",
   "description": "Peer mesh for Claude Code sessions — CLI + MCP server.",
   "keywords": [
     "claude-code",